be hard on
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *be hard on*, -be hard on-
be hard on ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be hard on | (phrv.) ปฏิบัติกับ (บางคน) อย่างหยาบคายมาก See also: กระทำรุนแรงกับ, เลวร้ายกับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Don't be hard on yourself. | อย่ายึดติดอะไรมากเกินไป |
| Jack's gonna bring her back... and the ape will be hard on his heels. | "มนต์รักอสูร" - บรูซ แบ็กซเตอร์ |
| But it would be hard on younger sisters not to have their amusement because the elder is still unmarried. | แต่มันไม่ยุติธรรมกับพวกน้องๆ ที่จะไม่ได้ออกสังคม เพราะพี่สาวคนโตยังไม่ได้แต่งงาน |
| Why would that be hard on me? | ทำไมฉันต้องลำบากด้วยล่ะ |
| Well, the job can be hard on them. | อาจเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขา |
| That must be hard on you, livin' with that. | สำเนียงไม่ใช่คนแถวนี้ |
| I know this is going to be hard on you, rachel, But I can't, in good conscience, Preach about the importance of helping artie | ฉันรู้ว่าเธอลำบากใจ เรเชล ให้ฉันเทศน์พวกเธอเรื่องอาร์ตี้ |
| It must be hard on kids to transfer. | ยากนะที่จะหาเด็กมารับช่วงต่อเนี่ย |
| It must be hard on her. | เธอคงลำบากมากเลยนะครับ |
| Friends can be hard on you. | เพื่อนอาจจะร้ายกับคุณ |
| Ma'am, he got into politics to be hard on crime. | ท่านครับ เขาเล่นการเมือง เพื่อปกปิกอาชญากรรม |
| It must be hard on you to live apart. | คุณคงลำบากน่าดูที่ต้องแยกกันอยู่ |
be hard on ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 応える(P);報える | [こたえる, kotaeru] (v1,vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) |
be hard on ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปรักปรำ | [v.] (prakpram) EN: incriminate ; allege ; blame ; condemn ; give evidence against ; put the blame on ; be hard on FR: condamner ; blâmer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า be hard on